
Trauma
associated with the anatomical variation of thoracic great vessels
(Portuguese
PDF version)
Ricardo
Costa-Val1, João Batista de Rezende-Neto2,
Leonardo P. Q. Silva3, Eduardo Vergara Miguel4,
Tatiana Karina De Puy e Souza5
1.
PhD student in Surgery, Universidade Federal de Minas Gerais (Brazil).
Cardiovascular surgeon, Department of Trauma, Hospital João
XXIII/FHEMIG, Belo Horizonte, MG, Brazil.
2. PhD in Surgery, Universidade Federal de Minas Gerais (Brazil).
General surgeon, Department of Trauma, Hospital João XXIII/FHEMIG,
Belo Horizonte, MG, Brazil.
3. General surgeon, Department of Trauma, Hospital João
XXIII/FHEMIG, Belo Horizonte, MG, Brazil.
4. Vascular surgeon, head of the Service of Cardiovascular
Trauma at Hospital João XXIII/FHEMIG, Belo Horizonte, MG, Brazil.
5. Undergraduate student in Medicine, Faculdade de Barbacena,
Barbacena, MG, Brazil.
Correspondence:
Ricardo Costa Val
Rua Aimorés, 612/1103
CEP 30140-070 - Belo Horizonte - MG, Brazil
Tel.: +55 31 9972.6066/3224.2974
E-mail: costaval@mkm.com.br
J Vasc
Br 2004;3(1):81-2
PART
II - WHAT WAS ACTUALLY DONE
After discussing
the case, we opted for a conservative approach (monitoring the case),
given that the patient was stable, lucid and was in a hospital specialized
in trauma, which could provide surgical treatment at any time if it
was necessary. A study of the aortic arch was required, evidencing absence
of vascular lesions and anatomical variation of subclavian arteries,
described as follows: the first branch of the ascending thoracic aorta
was the right common carotid artery, the second branch was the left
common carotid artery and the third branch was a whole arterial trunk,
from which the right subclavian artery and the left subclavian artery
emerged. The great deviation of the trachea to the right was due to
the right subclavian artery, which crossed the whole mediastinum. The
bullet was near the aortic arch (Figure 2).
Figure
2 - Aortography evidencing anatomical variation of subclavian arteries:
right common carotid artery in the first branch of the ascending aorta,
left common carotid artery in the second branch and a whole arterial
trunk in the third branch, from which the right subclavian artery (crossing
the mediastinum) and left subclavian artery emerged. There were no signs
of vascular lesion, despite the location of the bullet.

DISCUSSION
As Saeed
et al.1 and Rich & Spencer2
reported, anatomical variations of subclavian arteries are rare and
of small clinical importance. However, they are a great challenge to
surgeons, particularly in situations which involve a suspicion of vascular
trauma. Another type of vascular lesion which is still discussed in
medical literature and which also poses a great challenge to surgeons
is minimal vascular lesions. For Mattox & Hirshberg,3
such lesions mainly are small arteriovenous lesions, minor pseudoaneurisms
and dissection and obstruction caused by physical aggression (such as
described above) and of which natural history is not completely known.
In the latter case, once the major vascular lesion is not confirmed,
the main concern is the possibility of the gunshot having burned the
arterial wall, leading to complications in the future. Up to the present
moment, the authors recommend a serial follow-up of these patients through
angiography.
In their high-quality review article, Chiesa et al.4
discussed the importance of initial findings in cases of suspicion of
blunt trauma of the thoracic aorta. Their observations are similar to
those described by Mattox & Wall,5 who
analyzed lesions to thoracic great vessels in general. In both studies,
the authors recommend the use of chest radiography, which is an excellent
method for initial diagnosis given that it have high rates of sensitivity
and of negative predictive value for the presence of mediastinal hemorrhage,
even though it cannot confirm this diagnosis. Another method for initial
examination which is of great value is transesophageal echocardiogram,
a procedure which presents several advantages, such as: it can be performed
in unstable patients under surgery and general anesthesia; and it has
good sensitivity to cardiac lesions and lesions to the ascending aorta.
Magnetic resonance imaging, in its turn, can achieve rates similar to
those of contrast computed tomography, but it cannot be performed in
unstable patients and access to it is still quite limited in our milieu.
For cases of stable patients with suspected vascular lesion in this
area, instead of contrast tomography of the chest, the first options
preferably are angiotomography and aortography. In our service, patients
are evaluated together with the general surgeon, according to the ATLS®
protocol, which is a reference for all professionals involved in treating
a traumatized patient. All patients also undergo an upper digestive
endoscopy and/or contrast examination of the esophagus, in order to
rule out lesions in other structures in this region.
CONCLUSION
Vascular
trauma of thoracic vessels is still a major challenge to modern medicine.
The conservative treatment reported in part I was crucial for the complete
recovery of the patient and demonstrated that worse than the physical
aggression of the gunshot was the possibility of iatrogenic consequences
of an unnecessary surgical intervention in a stable patient, for which
appropriate diagnostic procedures had not been conclusive. Anatomical
variations, despite being rare, such as in the case reported, are a
natural phenomenon in the human species and may turn into great diagnostic
challenges.
REFERENCES
1.
Saeed M, Rufai AA, Elsayed SE, Sadiq MS. Variations in the Subclavian-axillary
arterial system. Saudi Med J 2002;23(2):206-12.
2. Rich NM, Spencer FC. Subclavian artery injuries.
In: Rich NM, Spencer FC, editors. Vascular Trauma. Philadelphia, PA:
W. B. Saunders; 1978. p. 307-329.
3. Mattox KL, Hirshberg A. Traumatismo vascular. In:
Haimovici H, Ascer E, Hollier LH, Strandness Jr. DE, Towe JB. Cirurgia
Vascular - Princípios e Técnicas. 4ª ed. Rio de Janeiro:
DiLivros; 1996. p. 480-96.
4. Chiesa R, Moura MRL, Lucci C, Castellano R, Civilini
E, Melissano G, Tshomba Y. Blunt trauma of the thoracic aorta: mechanisms
involved, diagnosis and management. J Vasc Br 2003;2(3):197-210.
5. Mattox KL, Wall MJ Jr. Injury to the thoracic great
vessels. In: Feliciano DV, Moore EE, Mattox KL, editors. Trauma. 3rd
ed. Stamford, CT: Appleton & Lange; 1996. p. 423-440.
|